(des) organizado

8 sept. 2011

::: LA VIDA :::

Recibo mails como estos que calan (re) hondo.
(anónimos que NO lo son ya).
Llenan sus palabras, como llenan y llegan los besos de N.
8 de Septiembre, este mí día, este tu día (por simbiosis).
Gracias por llenarme la bandeja de entrada del mac, por vuestros sms (dear tía S from DC) ... sintiendo así, una más, el "feeling" N.


7 September 2011



Dear Laura,

I'm not sure if you remember me.  But you used to follow my blog Indian's pages.  Anyway, I just wanted to email to say I'm following your new blog now and though I can't speak nor read Spanish, I use google chrome's instant translator.  The translation is crap, I know.  But somehow, it manages to give me the gist of your blog entries and I love them!  I love the way you write your letters to your daughter and your little anecdotes about her.  I also love the way you photograph pictures.  
I too have a daughter now.  She just turned one.  I wasn't even pregnant when I started my blog and now I have a daughter, which is probably why I can now really relate with your blog entries.
Anyway, good luck to your new life in another country.  Hope all is well with you and your daughter.

Dean

********************************************************

Hola Lau;

Vine al blog y encontre tu post !
Cuando dijiste que te mudabas, me quede pensando !! que gran oportunidad de que en tu trabajo te manden a otro pais y pense que eres una aventurera !! Pero no tenia conocimiento de que eres cooperante ( Ya googlee lo que significa) y una vez mas pienso LA GRAN MUJER QUE ERES !!! Sin duda Nikita heredo 1 por 1 tus genes porque las veo y las leo y ella es como tu minie me !!
WOW !! que labor than bella es esa de ser cooperante; aqui en Mexico no existe ( o al menos) no hay mucha informacion/propaganda para ser cooperante; me considero de espiritu altruista pero para ser honestas no se si me embarcaria de lleno en una mision como esa !! Por eso pienso que eres una persona super especial !!!
Te mando miles de benciones, un abrazo gigante para las 2 y mucha fuerza guapa !! Para lo que se viene con la mudanza !!
Empezaras un blog nuevo cuando lleguen a Israel? No nos dejes incomunicadas !!
Con cariño !!

Xochitl y Melissa !!